Судова практика
9 листопада 2026 9 хв читанняОновлено: Юридична перевірка: 27 жовтня 2026

Цивільний позов у кримінальному провадженні: порядок оформлення, необхідні документи, строки та допомога юриста у 2026 році

Як вимагати відшкодування шкоди в кримінальному провадженні: коли й куди подати позов, що зазначити в заяві та які докази додати. Судовий збір, арешт майна, участь у розгляді, рішення й допомога адвоката у 2026 році.

Судова практика Верховного Суду

Коротко. Цивільний позов дозволяє вимагати відшкодування шкоди в межах кримінального провадження. Його потрібно подати до початку судового розгляду, зазначити вимоги до належного відповідача й підтвердити суму доказами. За практикою Верховного Суду позивачі в цій процедурі звільнені від судового збору за вимогами про майнову та моральну шкоду від кримінального правопорушення. Якщо є ризик відчуження майна, можна окремо звернутися з обґрунтованим клопотанням про його арешт для забезпечення позову.

Судова практика Верховного Суду

Матеріал підготовлено станом на 27 жовтня 2026 року за Кримінальним процесуальним кодексом України, далі — КПК, Цивільним процесуальним кодексом, Цивільним кодексом та рішеннями Верховного Суду. Йдеться про відшкодування шкоди від кримінального правопорушення; інші вимоги можуть потребувати окремого провадження.

§Хто може вимагати відшкодування і до кого заявляти вимоги

За частиною першою статті 61 КПК цивільним позивачем може бути фізична особа, якій завдано майнової та/або моральної шкоди, або юридична особа, якій завдано майнової шкоди. Для набуття процесуальних прав потрібно подати позов: за частиною другою цієї статті вони виникають із подання заяви органу досудового розслідування або суду. Заява про злочин і статус потерпілого не замінюють позовної заяви.

Частина перша статті 128 КПК дозволяє пред’явити позов до підозрюваного, обвинуваченого або фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за завдану шкоду. Тому не завжди належним відповідачем буде лише людина, яку обвинувачують. Підставу відповідальності роботодавця, страховика чи іншого суб’єкта перевіряють за конкретними обставинами та матеріальним законом.

Позов на захист інтересів неповнолітнього, недієздатного чи обмежено дієздатного може подати законний представник за частиною другою статті 128. Участь прокурора в захисті інтересів громадянина регулює частина третя цієї статті; не слід виходити з того, що прокурор автоматично підготує позов кожному потерпілому.

§Куди й до якого моменту подавати позов

Стаття 128 КПК визначає межу: до початку судового розгляду. Не варто відкладати подання до дослідження останнього доказу чи судових дебатів. Стаття 347 КПК окремо регулює початок судового розгляду; очікування обвинувального вироку для позову в цій процедурі означатиме, що відповідний момент уже минув.

Стадія
Триває досудове розслідування, є належний відповідач
Що робити
Подати заяву органу досудового розслідування з номером провадження та зберегти підтвердження
Стадія
Обвинувальний акт уже в суді, судовий розгляд не почався
Що робити
Подати позов до суду, який розглядає кримінальне провадження
Стадія
Судовий розгляд уже почався, позову не було
Що робити
Перевірити можливість окремого звернення в порядку цивільного судочинства
Стадія
Позов залишено без розгляду
Що робити
Оцінити підставу рішення й окремий цивільний позов за частиною сьомою статті 128

На своєму примірнику отримайте відмітку про прийняття або збережіть належне підтвердження відправлення й отримання. Після направлення справи до суду перевірте, чи позов і додатки є в матеріалах. Це практичний спосіб зменшити ризик спору про своєчасність звернення.

§Що зазначити в заяві та які документи додати

Частина четверта статті 128 КПК відсилає щодо форми й змісту до вимог цивільного судочинства. Основні вимоги містять статті 175–177 Цивільного процесуального кодексу України, далі — ЦПК. Водночас частина п’ята статті 128 дозволяє застосовувати норми ЦПК до неврегульованих відносин лише тоді, коли вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

У заяві потрібно послідовно викласти:

1
Кому адресовано заяву, хто є позивачем і до кого пред’явлено вимоги. Додайте відомі реквізити сторін, засоби зв’язку та дані кримінального провадження.
2
Яка подія спричинила шкоду та як вона пов’язана з діянням, що розслідується. Опишіть обставини, а не лише процитуйте номер статті Кримінального кодексу.
3
Що саме потрібно стягнути з кожного відповідача та на якій правовій підставі. Майнові вимоги мають містити зрозумілий розрахунок; моральну шкоду обґрунтовують окремо.
4
Які докази підтверджують кожну вимогу, де перебувають оригінали й що ще потрібно отримати. Перерахуйте додатки та відомості, яких вимагають застосовні положення статті 175 ЦПК.

До пакета входять підписана заява, розрахунок, докази шкоди та підтвердження повноважень представника. Частина друга статті 177 ЦПК передбачає виняток із правил про подання копій для позовів про шкоду від кримінального правопорушення; практичне направлення матеріалів учасникам слід узгодити з належною процедурою. Для дитини або недієздатного позивача додайте документи, які підтверджують законне представництво.

Перевірте строк подання, навіть якщо збір доказів ще триває. Позов без конкретних вимог і розрахунку не слід вважати достатнім лише через назву «цивільний позов».

§Як підтвердити майнову та моральну шкоду

Правові підстави відшкодування визначають, зокрема, статті 22, 23, 1166 і 1167 Цивільного кодексу України, далі — ЦК. Потрібно показати вид шкоди, її розмір та зв’язок із відповідною подією. Різні вимоги потребують різних доказів.

Що ви вимагаєте
Вартість знищеної або пошкодженої речі
Що може підтвердити вимогу
Документи про належність речі, огляд, оцінка, належні експертні висновки
Що ви вимагаєте
Понесені витрати на лікування чи відновлення
Що може підтвердити вимогу
Медичні документи, призначення, чеки, платіжні документи, пояснення зв’язку витрат із травмою
Що ви вимагаєте
Інші майнові втрати
Що може підтвердити вимогу
Розрахунок і документи, які підтверджують правову підставу та суму
Що ви вимагаєте
Моральна шкода фізичній особі
Що може підтвердити вимогу
Опис переживань і змін у житті, медичні чи інші документи, показання та сукупність обставин

За статтею 23 ЦК грошова оцінка моральної шкоди залежить від обставин, а не від наперед установленої суми для будь-якого злочину. Поясніть, що саме змінилося в житті потерпілого, якими були наслідки й чому заявлено відповідний розмір. Детальніше про докази — у статті про стягнення моральної шкоди.

Висновок про винуватість і доведення кожної гривні позову — різні питання. Частина перша статті 129 КПК прямо пов’язує результат із доведеністю підстав та розміру вимог. Саме посилання на обвинувальний акт не замінює документів про суму збитків.

§Чи потрібно платити судовий збір і які витрати залишаються

Пункт 6 частини першої статті 5 Закону «Про судовий збір» прямо звільняє позивачів у справах про матеріальні збитки від кримінального правопорушення. Пункт 2 цієї частини передбачає пільгу щодо шкоди від каліцтва, іншого ушкодження здоров’я або смерті. Для розуміння вимог про моральну шкоду в кримінальній справі потрібно враховувати й практику Верховного Суду.

У постанові від 16 серпня 2021 року у справі № 644/7193/17 Касаційний кримінальний суд у складі Верховного Суду пояснив: цивільні позивачі в кримінальному провадженні звільнені від судового збору за вимогами про майнову та моральну шкоду, завдану кримінальним правопорушенням, незалежно від об’єкта посягання. У цій справі суд постановив повернути потерпілій помилково сплачений збір.

Це не означає, що будь-який окремий цивільний позов автоматично має ті самі правила. Якщо звертаєтеся після завершення кримінального провадження в іншій процедурі, підставу пільги перевіряють за змістом вимог і законом.

Витрати на представника, експерта або отримання доказів можуть залишатися. Їх планують окремо; правила процесуальних витрат визначають статті 118–124 КПК. Універсального державного тарифу на підготовку й супровід позову адвокатом немає.

§Як просити арештувати майно для забезпечення позову

Подання позову не блокує майно відповідача автоматично. Пункт 4 частини другої та частина шоста статті 170 КПК передбачають арешт для відшкодування шкоди за цивільним позовом за визначених законом умов. Потрібно обґрунтувати зв’язок майна, особи та заявленої мети.

За частиною першою статті 171 КПК цивільний позивач може сам подати клопотання слідчому судді або суду для забезпечення позову. Не обов’язково обмежуватися проханням до слідчого зробити це. Частина третя цієї статті вимагає зазначити розмір шкоди й позовних вимог та надати докази факту і розміру шкоди.

Практично варто вказати відоме майно та пояснити, чому просите саме такий обсяг обмеження. Частина восьма статті 170 вимагає співмірності вартості майна розміру шкоди або позову. Арешт забезпечує можливість виконання, але не встановлює остаточного права позивача на відповідну суму й не є самим стягненням.

§Як брати участь у розгляді та які рішення може ухвалити суд

Частина третя статті 61 КПК дозволяє позивачу підтримувати вимоги, брати участь у відповідній частині процесу та отримувати рішення, які стосуються позову. Потрібно стежити за засіданнями й реагувати на заперечення щодо суми та доказів. Представник не усуває потреби погодити з ним позицію щодо часткового відшкодування чи відмови від вимог.

За частиною першою статті 326 КПК неявка позивача, його представника чи законного представника може спричинити залишення позову без розгляду. Винятки — належне клопотання про розгляд за відсутності або повне визнання позову обвинуваченим чи цивільним відповідачем. Якщо не можете прибути, подайте відповідне клопотання завчасно.

Стаття 129 КПК розрізняє результати:

  • За обвинувального вироку або іншого передбаченого частиною першою рішення суд може задовольнити позов повністю чи частково або відмовити залежно від доведеності підстав і суми.
  • Якщо встановлено відсутність події кримінального правопорушення, суд відмовляє в позові за частиною другою.
  • За виправдання через відсутність складу правопорушення або непричетність обвинуваченого позов залишають без розгляду за частиною третьою. Такий самий процесуальний наслідок можливий у випадках частини першої статті 326.
  • Якщо провадження закрили без вироку, наприклад через спливання строків давності, суд позов по суті не вирішує, а залишає без розгляду. Так Верховний Суд висловився в постановах від 19 березня 2025 року у справі № 750/17706/23 та від 4 червня 2025 року у справі № 596/520/22. Вимоги тоді заявляють у порядку цивільного судочинства. Свої процесуальні витрати потерпілий може стягнути з особи, яку звільнили від кримінальної відповідальності за статтею 49 Кримінального кодексу, за частиною першою статті 124 КПК.

Відмова в позові та залишення без розгляду мають різні наслідки. За частиною сьомою статті 128 той, хто не подав позову в кримінальному провадженні або чий позов залишено без розгляду, може звернутися в порядку цивільного судочинства. Окремо перевіряють належний спосіб захисту й позовну давність за ЦК.

§Чим допоможе адвокат і що перевірити після рішення

Для фізичної особи представництво за статтею 63 КПК здійснює особа, яка має право бути захисником у кримінальному провадженні. Для юридичної особи норма передбачає також керівника, іншу належно уповноважену особу або працівника за довіреністю. Повноваження потрібно підтвердити документами, передбаченими цією статтею.

Адвокат може перевірити строк подання, належних відповідачів, розрахунок і докази, підготувати позов та клопотання про арешт, представляти інтереси під час розгляду. На консультацію принесіть дані провадження, документи про подію, розрахунок втрат, чеки, висновки та інформацію про вже отримані виплати. Якщо шкоду відшкодовано частково, це потрібно врахувати у вимогах.

Після рішення звірте резолютивну частину: хто, кому й що має сплатити, чи вирішено долю арешту та які вимоги залишилися нерозглянутими. Якщо присуджене не сплачено добровільно, потрібне належне звернення до виконання; вирок сам по собі не означає, що кошти вже отримано. Допомога представника може охоплювати й цей етап, якщо це погоджено в договорі.

§Джерела

1
Кримінальний процесуальний кодекс України № 4651-VI: статті 61–64, 118–124, 128, 129, 170, 171, 326 і 347.
2
Цивільний процесуальний кодекс України № 1618-IV: статті 175–177 з урахуванням частини п’ятої статті 128 КПК.
3
Цивільний кодекс України № 435-IV: статті 22, 23, 1166 і 1167; правила позовної давності для окремого цивільного звернення.
4
Закон «Про судовий збір» № 3674-VI: пункти 2 і 6 частини першої статті 5.
5
Постанова Верховного Суду від 16.08.2021 у справі № 644/7193/17, провадження № 51-2271км21: мотивувальна частина щодо судового збору за позовом про майнову та моральну шкоду в кримінальному провадженні.
6
Постанова Верховного Суду від 19.03.2025 у справі № 750/17706/23 і постанова від 04.06.2025 у справі № 596/520/22: цивільний позов у разі закриття кримінального провадження.

Поширені запитання

До якого моменту можна подати цивільний позов у кримінальному провадженні?

Частина перша статті 128 Кримінального процесуального кодексу дозволяє подання до початку судового розгляду. Це не момент виходу суду для ухвалення вироку. Практично безпечніше подати під час досудового розслідування або підготовчого провадження й зберегти підтвердження прийняття.

Куди подавати позов під час досудового розслідування?

Позов подають органу досудового розслідування з реквізитами кримінального провадження та зберігають підтвердження подання. Після передання провадження до суду позов, поданий своєчасно, розглядають разом із ним. Якщо справа вже в суді, заяву адресують цьому суду до початку судового розгляду.

Чи потрібно чекати обвинувального вироку?

Для подання позову в межах кримінального провадження чекати вироку не потрібно. Стаття 128 дозволяє заявити його до підозрюваного, обвинуваченого або належного цивільного відповідача. Саме вирок чи інше передбачене законом рішення визначатиме результат розгляду вимог.

Чи сплачує потерпілий судовий збір за моральну шкоду в кримінальній справі?

За висновком Верховного Суду від 16.08.2021 у справі № 644/7193/17 цивільні позивачі в кримінальних провадженнях звільняються від збору за позовами про майнову й моральну шкоду, завдану кримінальним правопорушенням. Це стосується позову в кримінальному провадженні; правила окремої цивільної справи перевіряють окремо.

Чи може підприємство подати такий позов?

За частиною першою статті 61 Кримінального процесуального кодексу юридична особа може бути цивільним позивачем щодо завданої їй майнової шкоди. Для фізичної особи ця норма передбачає майнову та/або моральну шкоду. Можливість захисту немайнових прав юридичної особи в іншій процедурі перевіряють окремо.

Чи можна самому попросити арештувати майно для забезпечення позову?

Так, частина перша статті 171 Кримінального процесуального кодексу дозволяє цивільному позивачу подати відповідне клопотання слідчому судді або суду. Потрібно обґрунтувати правову підставу, розмір вимог і шкоди та додати докази. Подання позову саме по собі не накладає арешту.

Що робити, якщо позов залишили без розгляду?

Частина сьома статті 128 Кримінального процесуального кодексу дозволяє звернутися в порядку цивільного судочинства. Так буває, зокрема, коли провадження закривають через спливання строків давності: тоді суд, за практикою Верховного Суду, не вирішує позов по суті. Водночас потрібно перевірити підставу рішення, належних відповідачів і застосовну позовну давність. Залишення без розгляду та відмова в позові мають різні наслідки.

Поділитися:
Telegram

Що змінилося в законі за цією темою

Усі правові новини

Обговорення

Фахівці з каталогу публікуються одразу

Без телефонів і пошти в тексті — ваші контакти показуються у профілі. Не пишіть імен, адрес і номерів справ: це чужі персональні дані.

Коментарі — це думки авторів за загальних обставин, а не консультація у вашій справі: обставини вирішують. Щоб отримати відповідь по своїй ситуації, зверніться до фахівця.

Адвокати за темою статті

Якщо ситуація складніша за загальні поради — почніть із консультації.

Усі адвокати
Демінов Олег Ігорович
ЄРАУ 24/7

Демінов Олег Ігорович

Адвокат з 2008 року, Кам'янське. Розлучення, аліменти, поділ майна, спадщина, кредитні справи, ДТП. Документи з ДРАЦС і суду з апостилем для українців за кордоном.

Кам'янське20 р. стажу
Онлайн В офісі

Напрями права

Кримінальне правоАвтомобільне право та ДТПСімейне право+7
Консультація від 500 грнПрофіль
Мартиненко Юрій Володимирович
ЄРАУ 24/7

Мартиненко Юрій Володимирович

Заслужений юрист України, 32 роки стажу. Виїзд на обшуки, місце ДТП, затримання 24/7. Кримінальні справи, ст. 130 КУпАП, спори після ДТП, розірвання шлюбу.

Київ32 р. стажу
Онлайн В офісі

Напрями права

Кримінальне правоАвтомобільне право та ДТПСімейне право+3
Консультація від 900 грнПрофіль
Бебешко Андрій Станіславович
ЄРАУ 24/7

Бебешко Андрій Станіславович

Військове право, кримінальні провадження, адміністративні та цивільні справи. Справи про адміністративні правопорушення за ст. 130 КУпАП. Понад 20 років у правовій сфері — колишній слідчий та прокурор на захисті ваших прав.

Дніпро20 р. стажу
Онлайн В офісі

Напрями права

Кримінальне правоВійськове правоАвтомобільне право та ДТП+9
Консультація від 1 000 грнПрофіль
Мініч Григорій Григорович
ЄРАУ

Мініч Григорій Григорович

Адвокат з податкових, адміністративних , кримінальних та сімейних справ. Консультації в офісі Житомир, Київ та дистанційно (online). Працюємо з клієнтами, які закордоном.

Житомир22 р. стажу
Онлайн В офісі

Напрями права

Кримінальне правоВійськове правоСімейне право+18
Консультація від 2 000 грнПрофіль
Читайте також у Базі знань
Усі статті
Судова практика

Закриття кримінального провадження у 2026 році: підстави, процедура, строки та оскарження

Коли закривають кримінальне провадження за ст. 284 КПК: відсутність події чи складу, недоведеність, сплив строку розслідування після підозри, давність, смерть. Хто ухвалює рішення, як подати клопотання, оскаржити постанову за 10 днів, зняти арешт майна і отримати відшкодування шкоди.

12 хвЧитати →
Судова практика

Стягнення моральної шкоди через суд: критерії розрахунку суми, доказування та судова практика

Як стягнути моральну шкоду через суд: що закон вважає моральною шкодою, коли вина не потрібна, як суд визначає суму і чому немає «тарифів», які докази подати, коли шкода презюмується, хто відповідач, позовна давність і судовий збір у 2026 році.

7 хвЧитати →
Судова практика

Захист честі, гідності та ділової репутації: правові способи, докази й допомога адвоката

Як захиститися від недостовірних публікацій і дописів: відрізнити факти від оцінок, зберегти докази, визначити відповідача та сформулювати позов. Строки, судовий збір і відшкодування моральної шкоди.

9 хвЧитати →