Верховний Судколегією суддів Третьої судової палати Касаційного кримінального суду у складі:
головуючого ОСОБА_1 , суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , за участю:
секретаря судового засідання ОСОБА_4 , прокурора ОСОБА_5 , захисника ОСОБА_6 (у режимі відеоконференції), розглянув у судовому засіданні кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018220000001276, за обвинуваченням
ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , зареєстрованого в АДРЕСА_2 , раніше не судимого, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Введенка Чугуївського району Харківської області, зареєстрованого там само ( АДРЕСА_3 ), раніше не судимого, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 Кримінального кодексу України (далі - КК), за касаційною скаргою засудженого ОСОБА_7 на вирок Фрунзенського районного суду м. Харкова від 31 серпня 2021 року та ухвалу Полтавського апеляційного суду від 17 серпня 2023 року.
З огляду на те, що складання постанови вимагає значного часу, Суд на підставі ч. 2 ст. 376 та ч. 4 ст. 441 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК) вважає за необхідне обмежитися складанням та оголошенням резолютивної частини судового рішення.
Керуючись ч. 2 ст. 376, статтями 433, 434, 436, 438, 441, 442 КПК, Верховний Суд
ухвалив:
Касаційну скаргу засудженого ОСОБА_7 задовольнити частково.
Вирок Фрунзенського районного суду м. Харкова від 31 серпня 2021 року та ухвалу Полтавського апеляційного суду від 17 серпня 2023 року змінити.
Скасувати судові рішення в частині визнання ОСОБА_7 винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК, призначення йому покарання у виді обмеження волі на строк 1 рік з позбавленням права керувати транспортними засобами на строк 1 рік та звільнення від відбування призначеного покарання з випробуванням з іспитовим строком 1 рік на підставі статей 75, 76 КК.
На підставі п. 2 ч. 1 ст. 49 КК звільнити ОСОБА_7 від кримінальної відповідальності за ч. 1 ст. 286 КК у зв`язку із закінченням строків давності та закрити кримінальне провадження щодо нього на підставі п. 1 ч. 2 ст. 284 КПК.
У порядку ч. 2 ст. 433 КПК на підставі ч. 5 ст. 74 КК, п. 2 ч. 1 ст. 49 КК звільнити ОСОБА_8 від призначеного за ч. 1 ст. 286 КК покарання у виді обмеження волі на строк 1 рік з позбавленням права керувати транспортними засобами на строк 1 рік.
Цивільний позов до ОСОБА_7 залишити без розгляду.
Процесуальні витрати, стягнуті зі ОСОБА_7 на проведення судової автотехнічної експертизи від 26 листопада 2018 року № 1233 у розмірі 858 грн (вісімсот п`ятдесят вісім гривень), віднести на рахунок держави.
В іншій частині судові рішення залишити без зміни.
ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3 Судді:
Постанова набирає законної сили з моменту її проголошення, є остаточною та оскарженню не підлягає.
